Portalo FightClub.lt diskusijų forumas

Pagrindines diskusijos => Karyba => Tema atidaryta: Linas on 2009 Grd 03, 11:38:58 am

Antraštė: imtynių elementai šiuolaikinio karo sąlygomis
Parašė: Linas on 2009 Grd 03, 11:38:58 am
Royal Marine who rugby tackled suicide bomber 'prefers football'
A Royal Marine, Sgt Noel Connolly, awarded the Military Cross for rugby-tackling a teenage suicide bomber in Afghanistan has insisted ''football's my game''.
 
Published: 1:33PM GMT 01 Dec 2009

 Sgt Noel Connolly collected his bravery medal from the Queen at Windsor Castle for saving the lives of 30 comrades Photo: PA
Sgt Connolly collected his bravery medal from the Queen at Windsor Castle for saving the lives of 30 comrades.

"Do I look like a rugby tackling chap? Football's my game - and running," he said afterwards. ''I watch rugby, but I run 10ks. I'm 41. I've got to run a lot to keep up with the young Marines.''

Sgt Connolly, originally from Manchester, told of how he grabbed the would-be attacker by the ''scruff of the neck'' when the bomber targeted his troop on a motorbike packed with 150lb of explosives and shrapnel last November.

He pulled him from his saddle before he could hit the detonator.

''I was just trying to stop him. It was just a matter of dealing with him and trying to get the upper hand on the Taliban,'' Sgt Connolly said.

He added: ''I got him by the scruff of the neck.''

The Queen asked him how he knew it was a bomber.

''She asked about the motorcycle suicide bomber and asked me how did I know. It was indicated through intelligence,'' he said.

The Marine, who was joined by his wife Lorraine and daughters Siobhan, 20, and 17-year-old Danielle, insisted he was no hero and said he would want to go back to Afghanistan.

''Yes I would (go back) tomorrow. I believe in it 100%. As for the hero bit all the troops do equally heroic tasks on a daily basis. I'd pin this medal on any one of their chests.''

His wife Lorraine said she was very proud of him. Of his actions she said: ''The first thing we thought was that's very stupid and oh my God what did you do that for? Then you realise the reality of it and you actually understand if he hadn't have done it what the consequences would have been.''

The family now live in Plymouth, Devon.
http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/afghanistan/6700870/Royal-Marine-who-rugby-tackled-suicide-bomber-prefers-football.html (http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/afghanistan/6700870/Royal-Marine-who-rugby-tackled-suicide-bomber-prefers-football.html)


Antraštė: Re: imtynių elementai šiuolaikinio karo sąlygomis
Parašė: Smauglys on 2009 Grd 03, 12:55:09 pm
O vertimas? Kur žiūri Saxum, kas čia per mada į forumą nevalstybine kalba rašinėti? :A
Antraštė: Re: imtynių elementai šiuolaikinio karo sąlygomis
Parašė: Saxum on 2009 Grd 03, 14:39:26 pm
Jūs neturite teisės matyti nuorodas. Registruotis arba Prisijungti
O vertimas? Kur žiūri Saxum, kas čia per mada į forumą nevalstybine kalba rašinėti? :A

Prie ko čia aš? Yra moderai, naujas adminas, rūpinkitės, prižiūrėkit forumą, pratęskit mano darbą. Aš išeinu į užtarnautą poilsį :parpia: :balalaika: :sex2: :banana:   :amen:
Antraštė: Re: imtynių elementai šiuolaikinio karo sąlygomis
Parašė: Pythoncik on 2009 Grd 03, 15:35:10 pm
Jūs neturite teisės matyti nuorodas. Registruotis arba Prisijungti
O vertimas? Kur žiūri Saxum, kas čia per mada į forumą nevalstybine kalba rašinėti? :A

Kol sulauksim admin, uzmirsim apie sia tema...
Gal prastokas vertimas, bet esme galima suprasti:
http://translate.google.lt/# (http://translate.google.lt/#)
copy, paste teksta ir turi preliminaru vertima ;)
Antraštė: Re: imtynių elementai šiuolaikinio karo sąlygomis
Parašė: Linas on 2009 Grd 03, 16:50:31 pm
  kaltas, nepagalvojau  :banging:.

  atmetus visus žurnalistinius epitetus istorija yra apie D. Britanijos karališkųjų jūrų pėstininkų seržantą Noelą Connolį, kuris gavo apdovanojimą už tai, kad sugriebęs už sprando nuo važiuojančio motociklo nutraukė savižudį sprogdintoją, šiam nespėjus detonuoti apie 150 svarų sprogmenų ir šrapnelio. Tekste žurnalistas ir pats karys savo veiksmą įvardina kaip regbio imtynių elementą "rugby tackling". Karys dar pridūrė, jog tik stengėsi nuo sprogimo išgelbėti 30 savo draugų.

  akivaizdus pavyzdys, jog asimetrinio karo metu technologinis pranašumas kartais nieko nereiškia.. prireikia tik elementarios vyriškos jėgos.

Antraštė: Re: imtynių elementai šiuolaikinio karo sąlygomis
Parašė: Vitiokas on 2009 Grd 03, 23:14:04 pm
Jūs neturite teisės matyti nuorodas. Registruotis arba Prisijungti
Prie ko čia aš? Yra moderai, naujas adminas, rūpinkitės, prižiūrėkit forumą, pratęskit mano darbą. Aš išeinu į užtarnautą poilsį :parpia: :balalaika: :sex2: :banana:   :amen:

Adminas tik grižo iš kelionės, tad nekniskit proto.  :icon_bat:
Antraštė: Re: imtynių elementai šiuolaikinio karo sąlygomis
Parašė: pelkė on 2009 Grd 04, 19:30:08 pm
Jūs neturite teisės matyti nuorodas. Registruotis arba Prisijungti
Adminas tik grižo iš kelionės, tad nekniskit proto.  :icon_bat:

Nep.... a , na tu supratai  :kikena:
Antraštė: Re: imtynių elementai šiuolaikinio karo sąlygomis
Parašė: dziudoka on 2009 Grd 04, 20:57:49 pm
Jūs neturite teisės matyti nuorodas. Registruotis arba Prisijungti
Prie ko čia aš? Yra moderai, naujas adminas, rūpinkitės, prižiūrėkit forumą, pratęskit mano darbą. Aš išeinu į užtarnautą poilsį :parpia: :balalaika: :sex2: :banana:   :amen:
Sakyčiau poilsis gan aktyvus, tik pabaigai turėtų būti  :evil: arba  :angel:, pagal pasirinkimą. :D
Antraštė: Re: imtynių elementai šiuolaikinio karo sąlygomis
Parašė: Zigzaueris on 2009 Grd 04, 23:20:45 pm
Istorija,kaip iš filmo  :evil:
Antraštė: Re: imtynių elementai šiuolaikinio karo sąlygomis
Parašė: Linas on 2009 Grd 05, 13:22:32 pm
 filmų herojų karalienė neapdovanoja už savo draugų kailių gelbėjimą.. o britai jau ne pirmą kartą Afgane demonstruoja išradingumą. Prieš pora metų vieną karį iš apšaudymo zonos ištraukė pasisodinę ant sraigto AH-64 "Apache" ginkluotės pilonų

<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/n9qIp5togeY&hl=en_US&fs=1&rel=0"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></object>
Antraštė: Re: imtynių elementai šiuolaikinio karo sąlygomis
Parašė: Andrej Nazgul on 2009 Grd 11, 11:47:44 am
Jop britai yra britai ka galima pasakyti - MOLODECIAI
Ir 2ia labai rimtai